Синко с вихром и тысячелетняя магия

Действие аниме разворачивается в 1955 году в небольшом городке Хофу, окружённом живописными рисовыми полями. На месте этого уединённого места тысячелетия назад располагалась древняя столица Суо-но-Куни. Главная героиня, Синко Аоки, ученица третьего класса начальной школы, родилась в известной семье города. Она — полная энергии и любопытства девочка, которая всегда находит приключения в окружающем мире. Синко — настоящий лидер среди своих сверстников, и её жизнь никогда не стоит на месте.

Однажды в класс Синко переводится новенькая — Киико Симацу, которая до этого жила в большом городе Токио. Для неё маленький городок кажется скучным и однообразным, а местные дети, включая Синко, сначала немного отстраняются от новой ученицы. Однако со временем Синко и Киико становятся настоящими подругами, проводя вместе все свободное время. Их дружба становится ключевым элементом сюжета, показывая, как два разных мира могут сблизиться через общение и приключения.

Однажды девочки случайно становятся свидетелями раскопок древнего здания, которое, как выяснилось, принадлежало дому губернатора. В этом доме жила его дочь, которая была ровесницей Синко и Киико. Это открытие вдохновляет девочек на исследование прошлого, и они начинают фантазировать о том, какой была эта девочка и как её жизнь пересекалась с их собственной. Так начинается их увлекательное путешествие в мир истории и загадок, которое меняет их восприятие окружающего мира.