«Капэта» 31 серия

Тайра Каппэта — юный герой, который, несмотря на свой юный возраст, уже столкнулся с большой потерей — он потерял мать. Его отец, Сигэо, старается изо всех сил поддерживать сына, но Каппэта чувствует себя одиноким и потерянным. Чтобы развеять грусть мальчика, отец приносит домой обломки старого карта, которые он нашёл на работе, и собирает из них миниатюрный гоночный карт. Этот небольшой, но крепкий карт становится началом большого путешествия для Каппэты.

Однажды отец и сын решают отправиться на ближайшую гоночную трассу, чтобы испытать их самодельный карт. Однако, как только Каппэта садится за руль, становится ясно, что конструкция машины далека от идеала. Но юный гонщик не сдаётся. Используя свою невероятную ловкость и интуицию, он быстро осваивает управление и даже обгоняет опытного гонщика Наоми Минамото, местного чемпиона. Этот неожиданный успех не остаётся незамеченным.

Мать Наоми, которая также является менеджером местной гоночной команды, поражена талантом Каппэты. Она предлагает ему присоединиться к их команде, что становится для мальчика первым шагом на пути к большим гонкам. Так начинается увлекательная история о том, как юный Каппэта стремится стать профессиональным гонщиком, преодолевая трудности и развивая свои навыки. Его путь к вершинам автоспорта только начинается, но уже сейчас ясно, что у него есть всё, что нужно для успеха.